finska-tyska översättning av kauppasota

HandelskriegderEin Handelskrieg zwischen den USA und der EU käme jetzt zum denkbar ungünstigsten politischen Augenblick. Yhdysvaltojen ja EU:n välinen kauppasota alkaisi varmasti pahimmassa ajateltavissa olevassa poliittisessa tilanteessa. Ein möglicher Handelskrieg würde nämlich Zehntausende Arbeitsplätze gefährden, was eindeutig im Widerspruch steht zu den beschäftigungspolitischen Zielen der Union. Mahdollinen kauppasota vaarantaisi nimittäin kymmeniätuhansia työpaikkoja, mikä on selvässä ristiriidassa unionin työllisyyspoliittisten tavoitteiden kanssa. Nach Ansicht der liberalen Fraktion, die ich auch persönlich teile, muß das im Zusammenhang mit einer Art Handelskrieg gesehen werden, der heute de facto zwischen der EU und den USA stattfindet. Olen koko liberaaliryhmän tavoin sitä mieltä, että tätä asiaa tarkasteltaessa on muistettava kauppasota, jota EU ja Yhdysvallat tällä hetkellä käyvät.

kansainvälisessä kaupankäynnissä tilanne, jossa maat asettavat toisilleen tariffeja tai muita kaupan esteitä

Trump vastasi Kiinan nokitteluun kauppasodassa – tuontitullit nousevat entisestään (yle.fi

Ordbok