finska-tyska översättning av lampaanliha

SchaffleischdasWir sollten uns auch unbedingt daran erinnern, dass es aufgrund der bisherigen Rechtsvorschriften bereits möglich ist, Schaffleisch freiwillig zu etikettieren. On myös tärkeää muistaa, että jo nykyisen lainsäädännön perusteella on mahdollista ottaa käyttöön vapaaehtoisia merkintöjä lampaanliha-alalla. Bei wesentlichen Erzeugnissen (Schaffleisch, pflanzliche Proteine) ist unser Defizit, d. h. unsere Abhängigkeit von Einfuhren mit fraglicher Qualität, weiter angewachsen. Tärkeimpien tuotteiden kohdalla (lampaanliha, kasviproteiinit) alijäämä, eli riippuvuus laadultaan epämääräisistä tuontituotteista, on kasvanut.
Hammelder

Hammelfleischdas
LammfleischdasEs bedeutet, dass britisches Lammfleisch, das – ich wage es kaum zu sagen – an die Franzosen verkauft wird, sicher ist. Lainsäädäntö takaa, että Yhdistyneestä kuningaskunnasta peräisin oleva lampaanliha, jota myydään – uskallanko sanoa – ranskalaisille, on turvallista.
Schöpsenfleischdas
Schöpsernedas

Ordbok