finska-tyska översättning av lintuinfluenssa

GeflügelpestJedoch handelt es sich bei der Geflügelpest nicht um eine neue Krankheit. Lintuinfluenssa ei ole kuitenkaan uusi tauti. Die Geflügelpest stellt eindeutig eine große tödliche Bedrohung für Vögel und Menschen dar. Arvoisa puhemies, lintuinfluenssa on selvästikin kohtalokas uhka linnuille ja ihmisille. Meinem Wissen nach handelt es sich bei der Geflügelpest um eine Infektion des Darms, nicht der Atemwege. Sikäli kuin tiedän, lintuinfluenssa on suolistoinfektio eikä hengitystieinfektio.
VogelgrippedieDie Lösung liegt in der weltweiten Ausmerzung der Vogelgrippe, so dies irgend möglich ist. Keskeistä on tukahduttaa lintuinfluenssa maailmassa, jos se on mitenkään mahdollista. – Herr Präsident! Die Vogelgrippe klopft wieder einmal an Europas Tür. Arvoisa puhemies, lintuinfluenssa on jälleen Euroopan reunoilla. Die Vogelgrippe selbst stellt keine ernste Gefahr für Züchter dar. Lintuinfluenssa ei sinänsä ole suuri uhka siipikarjan kasvattajille.

Ordbok