finska-tyska översättning av loppu

RestderDer Rest sind nur schöne Worte. Loppu on pelkkiä kauniita sanoja. Der Rest entzieht sich ihnen aufgrund nationaler oder regionaler Regelungen. Loppu jää kansallisten tai alueellisten säännösten vuoksi menettelyn ulkopuolelle. Die Grundsätze sind verankert, der Rest hängt jedoch von unseren Mitgliedstaaten ab. Periaatteet on kirjattu, mutta loppu riippuu jäsenvaltioista.
Endedas
Diesem Wahnsinn muss ein Ende gesetzt werden! Tästä järjettömyydestä on tehtävä loppu. Derartiger Maßlosigkeit muss ein Ende bereitet werden. Sellaisesta itsekkyydestä on tultava loppu. Wir müssen dafür sorgen, dass das ein Ende hat. Meidän on tehtävä tästä loppu.

Ordbok