finska-tyska översättning av mikrofoni

MikrofondasIch werde einfach das Mikrofon nach einer Minute ausschalten. Suljen yksinkertaisesti mikrofonin, kun minuutti on kulunut. (Wortwechsel bei abgeschaltetem Mikrofon) (Keskustelua mikrofonin ollessa suljettuna) Dann sprechen Sie bitte ins Mikrofon und ich werde Ihnen antworten. Puhukaa sitten ystävällisesti mikrofoniin, niin minä vastaan teille.
Mikrophondas(Frau Liisa Jaakonsaari gibt ihren Kommentar ohne Mikrophon ab) (Liisa Jaakonsaari kommentoi ilman mikrofonia.) Herr Präsident, ich bitte Sie, mich zu den Ja-Stimmen zu zählen, festzuhalten, daß ich anwesend war, und, wenn möglich, dafür zu sorgen, daß diese Sitze mit einem Mikrophon ausgestattet werden. Arvoisa puhemies, pyydän siksi, että ääneni lasketaan puoltavien joukkoon, että olen ollut läsnä ja jos mahdollista, että näille paikoille asennettaisiin jonkinlainen mikrofoni.

Ordbok