finska-tyska översättning av puoliväli

MittedieWir wissen, dass weiter an dem System gearbeitet werden muss, aber Mitte 2009 ist für uns nicht akzeptabel. Ymmärrämme sen, että järjestelmää on vielä kehitettävä, mutta vuoden 2009 puoliväli on liian kaukana. Wir halten es daher eher für realistisch, Ende 2005 und nicht Mitte 2005 als Frist festzulegen. Meistä on näin ollen realistista asettaa määräajaksi vuoden 2005 loppu eikä puoliväli. Um Missverständnissen vorzubeugen: Wir sind zwar entschieden für eine Europäische Staatsanwaltschaft, Mitte 2002 ist jedoch zu früh. Väärinkäsitysten välttämiseksi: kannatamme selkeästi syyttäjänvirastoa, mutta vuoden 2002 puoliväli on vähän liian aikaisin.
Mitte Mitte

Ordbok