finska-tyska översättning av rekisteröidä

registrierenSie können dann die neue Einrichtung als Europäischen Verbund für territoriale Zusammenarbeit registrieren. Sen jälkeen ne voivat rekisteröidä uuden toimielimen eurooppalaisen alueellisen yhteistyön yhtymäksi. Ich begrüße die Entscheidung der belarussischen Behörden, die Bürgervereinigung Für die Freiheit von Herrn Milinkewitsch zu registrieren. Olen kiitollinen Valko-Venäjän viranomaisten päätöksestä rekisteröidä Milinkevitšin johtama For Freedom -kansalaisliike. Ein "Bürgerausschuss" bestehend aus Personen aus mindestens sieben Mitgliedstaaten kann eine Initiative bei der Kommission registrieren. Vähintään seitsemästä jäsenvaltiosta tulevista henkilöistä koostuva "kansalaistoimikunta" voi rekisteröidä aloitteen komissiossa.
schreiben