finska-tyska översättning av saavuttamaton

flüchtig
unerreichbarWarum machen wir die Nicht-GVO-Kennzeichnung nahezu unmöglich, indem wir unerreichbare Reinheitsgrade vorschreiben? Miksi GMO:eja sisältämättömien tuotteiden merkistä tehdään lähes saavuttamaton määrittelemällä puhtaustaso niin korkeaksi, ettei siihen voi päästä? Daher ist es unsere Pflicht, Waisenkindern zu helfen, damit für sie eine glückliche Zukunft nicht länger ein unerreichbarer Traum bleibt. Tästä syystä meidän velvollisuutenamme on auttaa orpoja, jotta hyvä tulevaisuus ei enää ole heille saavuttamaton unelma. Es ist richtig, dass es einmal ein unerreichbares Ideal war, Menschen zu behandeln, die trotz Prävention - die, das müssen wir zugeben, auch noch nicht perfekt ist - erkranken. Kerran oli aika, jolloin ennaltaehkäisystä - joka rehellisyyden nimissä ei ole vielä nykyäänkään täydellistä - huolimatta sairastuneiden ihmisten hoito oli täysin saavuttamaton ihanne.

Ordbok