finska-tyska översättning av uudistaminen

ErneuerungdieErstens, die Erneuerung unserer Sozialagenda. Ensimmäinen on sosiaalisen agendamme uudistaminen. Die Erneuerung des Mehrwertsteuersystems muß endgültig durchgesetzt werden. Arvonlisäverojärjestelmän uudistaminen on saatava vietyä loppuun. Das dritte Ziel ist die Erneuerung des makroökonomischen Rahmens. Kolmas tavoite on makrotaloudellisen kehyksen uudistaminen.
InnovationdieEin zentrales Thema müssen die wissenschaftliche Forschung, die Innovation, die Umgestaltung der Bildungs- und Ausbildungssysteme sein, in denen unsere Zukunft liegt. Keskeisten teemojen on oltava tieteellinen tutkimus, innovaatio, kulttuuri- ja koulutusjärjestelmien uudistaminen, jotka ovat tulevaisuuden suuri haaste. Wir wissen, in welche Richtung wir diese Unterstützung lenken sollen. Es geht um den Kampf gegen die Varroatose, das Problem der Bestäubung und der technologischen Innovation in diesem Sektor. Me tiedämme, mihin osoitteisiin tukea on osoitettava ja annettava: varroa-punkin torjunta, pölytysongelma, alan teknologinen uudistaminen.

Ordbok