finska-ungerska översättning av ennen muuta

elsősorbanMindezeket elsősorban Törökországgal kapcsolatban említem. Korostan tässä ennen muuta Turkkia. A hangsúlyt elsősorban a vadon élő lazacra és a vadon élő halállományra kell helyezni. Tässä asiassa on ennen muuta nostettava keskiöön luonnonlohi ja luonnonkalakannat. Véleményem szerint a helyes kormányzás elsősorban a tisztesség és a pártatlanság elvein alapul. Minun mielestäni hyvään hallintoon kuuluvat ennen muuta oikeudenmukaisuuden ja tasapuolisuuden periaatteet.
főkéntA Tanács célja az volt, hogy korlátozza az opt-out alkalmazását a tagállamokban, de főként az, hogy nagyobb védelmet nyújtson az opt-out intézményét alkalmazó munkavállalóknak. Neuvoston tavoitteena oli rajoittaa opt-out-mahdollisuuden käyttöä jäsenvaltioissa, mutta ennen muuta parantaa opt-out-mahdollisuutta käyttävien työntekijöiden suojaa.

mindenekelőttMindenekelőtt a kohéziós pénzalapokat említi. Mietinnössä mainitaan ennen muuta koheesiorahastot. És mindenekelőtt a nemek közötti egyenlőség problémájáról van itt szó. Ennen muuta se on kuitenkin tasa-arvo-ongelma. Ami mindenekelőtt azt jelenti, hogy családot érdemelnek. Se tarkoittaa ennen muuta, että he ansaitsevat perheen.

Ordbok