finska-ungerska översättning av ilmoitus

  • bejelentésEgy bejelentést szeretnék tenni. Minulla on teille nyt ilmoitus. Szaharov-díj 2010 (a díjazott bejelentése) Saharov-palkinto 2010 (ilmoitus palkinnon saajasta) Az erre utaló bejelentés, szerintem, későn, bátortalanul, és ködösen megfogalmazva érkezett. Tätä koskeva ilmoitus tuli mielestäni myöhään, ja se oli arka ja sekava.
  • hirdetmény
  • közlemény
  • értesítésAz Európai Közösségnek azonnal továbbítania kell a tagállamokhoz ezt az értesítést. Euroopan yhteisön on välitettävä tämä ilmoitus välittömästi kaikille jäsenvaltioille. Meg kell bíznunk az akkreditáció, az értesítés és a piacfelügyelet teljes rendszerében. Koko akkreditointi-, ilmoitus- ja markkinavalvontajärjestelmän on herätettävä luottamusta. Ez az értesítést hasonló lesz azokhoz, amelyeket a Bizottság versenyjogi ügyekben időről időre kiad. Tällainen ilmoitus vastaisi ilmoituksia, joita komissio on toisinaan antanut kilpailua koskevien kysymysten osalta.
  • kihirdetés

Definition av ilmoitus

  • ilmoittamisen toteutus
  • julkaistu tai sellaiseksi tarkoitettu teksti, jonkin asian julkistamiseksi
  • kristinuskossa Jumalan toimintaa, jolla hän tekee ihmisille tahtonsa selväksi

Exempel

  • Ilmoitukset ovat tarpeen tilannetietojen ylläpitämiseksi.
  • Laitoin lehteen ilmoituksen myyntiin tulevasta asunnostani.
  • Annoin ilmoituksen laatimisen ammattilaisten tehtäväksi.

Populära sökningar

De största ordböckerna

OrdbokPro.se

OrdbokPro.se är en helt gratis Internet ordbok. Miljontals översättningar på över 20 olika språk.

Användarvillkor   Cookies   Kontakt oss

In EnglishAuf DeutschEn españolSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se