finska-ungerska översättning av koulu

iskolaAmikor az ENSZ megvizsgálta a károkat, már csak az iskola és a mecset állt. Kun YK arvioi vahingot, vain koulu ja moskeija olivat edelleen pystyssä. A szokások kialakulásáért az iskola is felelős, így az iskola jó terep arra, hogy ismét elterjesszük a gyümölcsfogyasztást. Koulu on yksi tottumuksia muokkaavista toimijoista, ja sen avulla meidän pitäisi voida omaksua uudelleen tapa syödä hedelmiä. Egyetlen iskola sem helyettesítheti a szerető családot, ahol a szülők érzik felelősségüket a szociális és etikai értékek alapismeretei gyermekeiknek történő megtanításával kapcsolatban. Mikään koulu ei voi korvata huolehtivaa perhettä, jossa vanhemmat pitävät velvollisuutenaan opettaa lapsilleen sosiaalisten ja eettisten arvojen perusteet.
fakultás

paikka, jossa annetaan suunnitelman mukaista yleisopetusta tai opetetaan jotakin erityistä
kuvaa tilannetta, jossa henkilö on joutunut kärsimään edistyäkseen elämässään tai muussa

Ordbok