franska-danska översättning av athlète

atletAlt for mange atleter og trænere forstår ikke dette, eller også tager de bevidst chancen. De trop nombreux athlètes et entraîneurs soit ne le comprennent pas, soit prennent délibérément ce risque. Ud over selv at være atlet har jeg børn, der har nået eller nærmer sig eliteniveauet. Non seulement je suis moi-même un athlète, mais mes enfants ont atteint ou sont sur le point d’atteindre le niveau des meilleurs athlètes. Jeg behøver ikke at minde Dem om, at 11 olympiske atleter blev dræbt i München den 5. september 1972. Je n'ai pas besoin de vous rappeler que le 5 septembre 1972, 11 athlètes olympiques ont été massacrés à Munich.
sportsudøverHr. formand, fru kommissær, mine damer og herrer, ingen sportsudøver bruger doping, hvis der ikke er en økonomisk fordel ved det. Monsieur le Président, Madame la Commissaire, chers collègues, aucun athlète ne se dope s'il n'y a pas d'enjeu économique.

Ordbok