franska-danska översättning av déplorable

elendigHun sidder fængslet under elendige forhold i Bangladesh. Elle est emprisonnée dans des conditions déplorables au Bangladesh. Forholdene er elendige fra et sundheds- og sikkerhedsmæssigt synspunkt, om ikke andet. Les conditions sont déplorables sur le plan sanitaire et sur le plan de la sécurité, sans parler du reste. Det betyder ikke sjældent udbytning på de mest elendige betingelser, men det betyder også nye chancer for kvinder. Dans de nombreux cas, cela s'accompagne d'une exploitation de la main-d'oeuvre dans des conditions extrêmement déplorables, mais cela signifie également de nouvelles chances pour les femmes.

Ordbok