franska-danska översättning av eurosceptique

EU-skeptiskSå jeg siger til mine EU-skeptiske venner, at de nu må se at komme videre. Je dis alors à mes amis eurosceptiques: "Consolez-vous". Ikke flere små, kreative projekter, der ender med at blive latterliggjort i den EU-skeptiske presse! L'époque des petits projets créatifs tournés en ridicule dans la presse eurosceptique serait révolue! Denne lov vil sandsynligvis gøre borgerne endnu mere EU-skeptiske, end de allerede er. Cette loi rendra probablement la population encore bien plus eurosceptique qu’elle ne l’est déjà.
euroskeptiskHans forslag er sandsynligvis rettet mod en euroskeptisk gruppe. Sa proposition vise probablement un groupe eurosceptique. Jeg forventer ikke, at det euroskeptiske argument vil få særlig stor opbakning her i Parlamentet. Je ne m'attends pas à ce que l'argument eurosceptique pèse lourd dans cette assemblée. Alt andet vil være ensbetydende med at give en vilkårlig euroskeptisk medlemsstat vetoret. Agir autrement reviendrait à octroyer le droit de veto à tout État membre eurosceptique.

Ordbok