franska-danska översättning av exacerber

forværreDet ville tværtimod bare forværre problemerne yderligere. Au contraire, cette approche ne fera que les exacerber. En introduktion af en ny mulighed for gældsstiftelse vil forværre det europæiske gældsproblem. L'introduction de nouvelles dettes ne fera qu'exacerber le problème actuel de la dette européenne. Skulle denne lovgivning blive gennemført, forværres problemerne. Si cette législation était mise en vigueur, elle ne ferait qu'exacerber le problème.
skærpeOg hvis man vil skærpe konkurrencen, så er det hele vores politik om bæredygtig mobilitet, der falder i vandet. Et si on devait exacerber la concurrence, c'est l'ensemble de votre politique de mobilité durable qui tomberait à l'eau. En lovgivning for finanssektoren bør dæmpe snarere end en skærpe de økonomiske cyklusser. La législation relative au secteur financier devrait avoir pour effet de lisser plutôt que d'exacerber les cycles économiques. Med Ukraines historie kan et sådant synspunkt kun skærpe skellet mellem de to største partier i landet. L’histoire de l’Ukraine étant ce qu’elle est, une telle approche ne peut qu’exacerber la division entre les deux principales parties du pays.

Ordbok