franska-danska översättning av orgueil

hovmodHovmod står for fald, og vi bør nok ikke være alt for hovmodige. Péché d'orgueil ne va pas sans danger. Aussi, nous ne devrions pas montrer notre fierté trop vite.
stolthedDen var vores stolthed, vores klenodie, vores pligt. C' était là notre orgueil, notre fierté, notre devoir. Kun serberne er imod, med deres ubøjelighed og deres krænkede stolthed. Seuls les Serbes, dans leur intransigeance et leur orgueil blessé, ne se joignent pas à l'esprit général. Det er efter min mening vores opgave at behandle dette spørgsmål således, at klare principper har forrang frem for eventuelle følelser af stolthed her og nu. Je pense que notre mission consiste à aborder une question où des principes clairs doivent prendre le pas sur tout sentiment d'orgueil du moment.

Ordbok