franska-danska översättning av plus mal

dårligereUden dette særlige bidrag ville Europa være meget dårligere stillet. Il s'agit d'une contribution spécifique sans laquelle l'Europe se porterait beaucoup plus mal. Det er ganske enkelt ikke rigtigt, at de bliver behandlet dårligere end de nuværende medlemmer. Il est faux de dire qu'ils sont plus mal traités que les actuels membres de l'UE. Ingen europæisk borger vil være dårligere stillet, hvis de økonomiske partnerskabsaftaler er en fiasko. Il n'y a pas un citoyen européen qui va aller plus mal si les accords de partenariat économique sont un échec.
værreFor de fleste af de fattigste lande i verden går det lige så dårligt nu som for 40 år siden, hvis ikke værre. La plupart des pays les plus pauvres de ce monde vont mal, vont aussi mal qu'il y a quarante ans, si ce n'est plus mal encore.

Ordbok