franska-danska översättning av prophète

profetDenne profet, som franskmændene kalder ham, spurgte engang: Slavere, hvad nyt bringer I? Ce prophète, comme le qualifient les Français, a dit un jour: Slaves, qu'avez-vous à offrir de nouveau? - Hr. formand! På det seneste er der sket en mangedobling af antallet af falske profeter, der beskytter menneskerettigheder og borgerlige rettigheder. - Monsieur le Président, les faux prophètes au secours des droits humains et civils se sont multipliés ces derniers temps. For restens vedkommende skal handelen reguleres, hvad enten ultraliberalismens profeter kan lide det eller ej. Pour tout le reste, n'en déplaise aux prophètes de l'ultralibéralisme, le commerce doit être régulé.
profetinde

spåkvinde
spåmandDe bliver også ramt af demokratiseringsvinden. Det behøver man ikke være spåmand for at se. Eux aussi seront balayés par un vent de démocratisation; nul besoin d'être prophète pour le voir arriver.

Ordbok