franska-danska översättning av préparation

forberedelseForberedelse af de central- og østeuropæiske landes integration Préparation des PECO à leur intégration Føderal lov og orden er under forberedelse. La discipline fédérale et l'ordre européen sont en préparation. Der er forberedelser i gang på alle tre områder. Les préparations sont en cours dans ces trois domaines.
præparatDe falske præparater fik vi fra Kina. Ces préparations contrefaites sont venues de Chine. Anvendelse af visse farlige stoffer og præparater Utilisation de certaines substances et préparations dangereuses Farlige stoffer og præparater (azofarvestoffer) Substances et préparation dangereuses (colorants azoïques)

præparation
tilberedelse
tilberedningOg med hensyn til tilberedning er fisken allerede tilberedt. Et pour ce qui est de la préparation, le poisson est déjà cuit. Den tid, der bruges på tilberedning af måltiderne, er reduceret i betydelig grad. Le temps consacré à la préparation des repas s' est considérablement réduit. Faktisk forholder det sig sådan, at visse af EU's politikker bidrager hertil - som f.eks. Lissabondagsordenen: flere personer i arbejde, mindre tid til tilberedning af mad. Et d'ailleurs, c'est même ce qu'encouragent certaines politiques européennes, telles que l'agenda de Lisbonne: plus de personnes au travail, moins de temps pour la préparation des repas.
tillavning

Ordbok