franska-danska översättning av renseignements

efterretningerDer er også i allerhøjeste grad brug for udarbejdelse af profiler og god udveksling af efterretninger. Le profilage et le bon échange de renseignements sont également bien nécessaires. Efterretninger den gang og i dag er usikre, måske endda vildledende. Les renseignements, aussi bien de l’époque que d’aujourd’hui, sont très peu probants, voire erronés. Det skyldtes for at citere den amerikanske præsident "en mangel i systemet i forbindelse med ordentlig udveksling af efterretninger". Pour citer le président américain, il s'est agi d'une erreur dans le système d'échange de renseignements.
efterretningstjenesteDet er verdens stærkeste efterretningstjenester, der har arbejdet med dette som eneste mål. Ce sont les services de renseignements les plus puissants du monde qui se sont penchés exclusivement sur cette question. Det betyder samarbejde mellem polititjenester, undersøgelsesdommere og efterretningstjenester. Cela signifie donc : coopération entre services de police, entre magistrats instructeurs, entre services de renseignements. De fleste efterretningstjenester i størstedelen af EU-staterne anvender strategisk telekommunikationsovervågning. La plupart des services de renseignements de la majorité des États membres de l'UE ont recours au contrôle stratégique des télécommunications.

Ordbok