franska-eesti översättning av fermé

kinnineNiisugune kinnine hoiak on siin parlamendis kohatu. Cette attitude fermée n'est pas digne de ce Parlement. Mul on väga hea meel, et kalanduskomisjonis toimunud arutelude tulemusena töötati välja mõiste "kinnine vesiviljelusrajatis" parem määratlus. Je suis heureuse que les discussions au sein de la commission de la pêche aient débouché sur une définition plus pertinente de la notion d'"installation aquacole fermée". Projekti tulemusena pakuti välja mõiste "kinnine vesiviljelusrajatis" toimiv määratlus, kitsendades ja ühtlasi laiendades seni kasutusel olnud määratlust. Ce projet propose une définition opérationnelle des installations aquacoles fermées, qui est plus détaillée et plus exigeante que la définition qui a cours actuellement.
suletudEL ei tohi olla suletud klubi. L'Union européenne ne doit pas être un club fermé. Raudtee põhiliinid on siiani suletud. Les lignes ferroviaires principales sont toujours fermées. Almadéni kaevandus on olnud suletud alates 2003. aastast. La mine d'Almadén est fermée depuis 2003.

Ordbok