franska-eesti översättning av temps

aegNüüd on õige aeg, aga aeg on piiratud. C'est aujourd'hui le moment, mais le temps est limité. Mubarakil on juba aeg minna, tema aeg on otsa saanud. Il est grand temps que Moubarak s'en aille; il a fait son temps. Minu jaoks ei ole praegu aeg retoorikaks, praegu on aeg tegutseda. Je crois que le temps n'est plus à la rhétorique; le temps est maintenant à l'action.
ilmHalb ilm põhjustab ka teistsuguseid seninägematuid inimtragöödiaid kogu meie planeedil. Le mauvais temps provoque d'autres tragédies humaines inattendues à travers notre planète. Need ei tööta, kui ilm on kõige külmem ja nõudlus elektri järele kõige suurem. Elles ne fonctionnent pas lorsque le temps est très froid et que la demande en électricité est à son niveau de pointe. See tuleb sellest, et ilm on kohalik nähtus ja me räägime kliimast, mis on pikaajaline ülemaailmne nähtus. C'est parce que le temps est un phénomène local et que nous parlons du climat, qui est un phénomène mondial à long terme.

Ordbok