franska-eesti översättning av témoin

tunnistajaTüdruku loopisid Kismayos kividega surnuks viiskümmend meest umbes tuhande tunnistaja juuresolekul. À Kismayo, elle a été lapidée à mort par cinquante hommes en présence de près de mille témoins. Ta on vahetu tunnistaja sellele, kuidas USA ja Ühendkuningriigi salaagendid nii teda kui ka teisi piinanud on. Il est un témoin direct de sa propre torture et de celles d'autres détenus, non seulement par les États-Unis, mais aussi par des agents secrets du Royaume-Uni. See ütleb, et kohtus on vaja ühe meessoost tunnistaja tunnistuse vastu kaht naissoost tunnistajat. Ou encore que, dans un tribunal, le témoignage de deux femmes est requis pour contrer le témoignage d'un seul témoin masculin.
pealtnägijaSelle nädala esmaspäeval kuulas arengukomisjon 28. septembri sündmuste kohta pealtnägija - endise peaministri ja opositsioonipartei UFDG juhi Diallo - ettekannet. Lundi, la commission du développement a écouté un récit de témoin oculaire concernant les événements du 28 septembre livré par l'ancien premier ministre et chef du parti d'opposition UFDG, M. Diallo.

Ordbok