franska-engelska översättning av canne

cane
us
Sugar cane can even be used as cattle fodder. La canne à sucre peut même faire office de fourrage pour le bétail. Ultimately, the question is how the sugar cane sector can be saved. C’est en définitive la question de la sauvegarde même d’une filière de canne à sucre qui est posée. A number of developing countries grow sugar cane for sugar production. Certains pays en voie de développement produisent du sucre en cultivant la canne à sucre.
stick
us
An ill man, leaning on his walking stick for support, who came to be treated for diabetes, was killed by a bullet as he climbed up the first step into the hospital. Un homme malade, appuyé sur sa canne, vient pour soigner son diabète, mais une balle le tue sur la première marche du dispensaire. The beavers dam was made out of sticksI found several good sticks in the brush heap

baton
us
the baton of a field marshal
fishing rod. They say it is better to give a fishing rod than a fish. On prétend qu’il vaut mieux donner une canne à pêche qu’un poisson. Such help, however, should consist in providing a fishing rod and angling skills rather than putting fish on the plate. Cependant, une telle aide devrait consister à leur fournir des cannes à pêche et des techniques de pêche à la ligne et non pas à mettre le poisson sur leur assiette. Richard Mbewe, a Zambian economist living in Poland, once said that, ‘Africans are not children, and they should not be given fish; they should be given fishing rods’. Richard Mbewe, un économiste zimbabwéen vivant en Pologne, a un jour déclaré: «les Africains ne sont pas des enfants: il ne faut pas leur donner du poisson mais des cannes à pêche».
leg
uk
us
Dan wont be able to come to the party, since he broke his leg last week and is now on crutches.The left leg of these jeans has a tear.After six days, were finally in the last leg of our cross-country trip.
reed
us
staff
us
The company employed 10 new members of staff this monthThe company has taken on 1600 more highly-paid staffa constables staff
walking stickAn ill man, leaning on his walking stick for support, who came to be treated for diabetes, was killed by a bullet as he climbed up the first step into the hospital. Un homme malade, appuyé sur sa canne, vient pour soigner son diabète, mais une balle le tue sur la première marche du dispensaire.