franska-engelska översättning av débarquer

disembark
us
It also clarifies what assistance should be provided to persons in danger at sea and where to disembark persons that are rescued. Elle précise aussi l'assistance qui doit être apportée aux personnes en danger en mer, et où débarquer les rescapés. The general disembarked the troops.
land
us
What Cape Verde had in mind was for us to have to land all catches on the Cape Verde Islands. En effet, selon les propositions du Cap-Vert, nous aurions dû débarquer l'ensemble des captures sur les îles cap-verdiennes. It must be possible for vessels fishing in one area to land the catch in a port in another area. Les navires pêchant dans une zone doivent pouvoir débarquer leurs prises dans un port d'une autre zone. For example, two-thirds of the total catch from the western Indian Ocean is landed at the port of Victoria. Le port de Victoria, par exemple, voit débarquer les deux tiers du total des captures opérées dans l'océan Indien occidental.

turn outI had hoped our first meeting would turn out betterIm afraid the cake didnt turn outHundreds of people turned out to see the parade