franska-engelska översättning av lutte des classes

class conflictThe right response of our time is: partnership instead of class conflict. La bonne réponse de notre époque, c'est le partenariat plutôt que la lutte des classes. It is not a general question, Mr Menrad, of partnership or class conflict. Il ne s'agit pas, M. Menrad, de l'alternative opposant la lutte des classes au partenariat.
class struggleThe class struggle will not be stopped by reactionary resolutions and laws. On ne mettra pas un terme à la lutte des classes à coup de résolutions et de lois réactionnaires. But France has a different neurosis - the neurosis of the social struggle, the class struggle. Mais la France a une autre névrose, qui est celle de la lutte sociale, qui est celle de la lutte des classes. My thanks to the gentlemen on the Right for bringing the class struggle into Parliament! Merci, Messieurs de la droite, d'avoir amené la lutte des classes dans ce Parlement!

class warfareSuch 20th-century class warfare has no place today. Cette lutte des classes du XXe siècle n'a pas sa place aujourd'hui.

Ordbok