franska-engelska översättning av néfaste

detrimentalThis would be very detrimental to transatlantic relations. Dans le cas des relations transatlantiques, ce serait très néfaste. It is detrimental to encourage or ban investment decisions. Il est néfaste d’encourager ou d’interdire les décisions en matière d’investissements. I believe that in actual fact this is having a detrimental effect. Je pense qu'en fait, cela entraîne des conséquences néfastes.
harmful
us
The harmful effects of traffic too must be reduced. Les effets néfastes du trafic maritime doivent également être réduits. What is Netanyahu achieving with this harmful policy? Que gagne Netanyahou avec cette politique néfaste? We find three points in this report particularly harmful. Trois orientations de ce rapport nous ont paru particulièrement néfastes.

nefariousVikings, pirates, outlaws, Native Americans, Confederate soldiers, Roman soldiers, hessians, and German soldiers in both world wars all committed many nefarious deeds.Aliens have a nefarious connotation in many science fiction books.
tragic. Mr President, the situation we are discussing here this afternoon is tragic, because recent events have been very bad for Turkey and for the Kurdish citizens of Turkey. . - Monsieur le Président, la situation dont nous discutons ici cette après-midi est tragique, car les récents évènements ont été très néfastes pour la Turquie et pour ses citoyens kurdes.

Ordbok