franska-finska översättning av britannique

brititBritit eivät kerta kaikkiaan voi hyväksyä sitä. C'est tout simplement inacceptable pour les Britanniques. Britit antoivat meille myös kuorma-autoja, he antoivat meille Leylandseja. Et les Britanniques nous ont aussi donné des camions, des Leyland. Yksi Irlannin suurimmista maahanmuuttajayhteisöistä ovat britit. La communauté britannique est l'une de plus importantes communautés immigrées d'Irlande.
brittiAsiasta ei kuitenkaan kerrottu minulle, vaikka olen britti ja samasta jäsenvaltiosta. Ils ne me l'ont pas fait savoir, bien que je sois citoyen britannique et du même État membre. Haluan myös selventää, että Europolin johtajana on nyt erinomainen britti. Je précise, d'ailleurs, que nous avons maintenant à la direction d'Europol un homme d'origine britannique de qualité. Arvoisa puhemies, olen ylpeä siitä, että olen britti, mutta häpeän tänään sitä, että minulla on sama kansallisuus kuin tuolla miehellä. Monsieur le Président, je suis fier d'être britannique mais aujourd'hui, j'ai honte de partager ma nationalité avec cet homme.

brittiAsiasta ei kuitenkaan kerrottu minulle, vaikka olen britti ja samasta jäsenvaltiosta. Ils ne me l'ont pas fait savoir, bien que je sois citoyen britannique et du même État membre. Haluan myös selventää, että Europolin johtajana on nyt erinomainen britti. Je précise, d'ailleurs, que nous avons maintenant à la direction d'Europol un homme d'origine britannique de qualité. Arvoisa puhemies, olen ylpeä siitä, että olen britti, mutta häpeän tänään sitä, että minulla on sama kansallisuus kuin tuolla miehellä. Monsieur le Président, je suis fier d'être britannique mais aujourd'hui, j'ai honte de partager ma nationalité avec cet homme.
britti-
brittiläinenMartin Schulz, olette aivan oikeassa, kun totesitte, että Belgia on brittiläinen keksintö ja brittiläinen virhe. Monsieur Schulz, vous avez tout à fait raison: la Belgique a été inventée par les Britanniques, il s'agit d'une erreur des Britanniques. Tieteelliset todisteet osoittavat, että brittiläinen naudanliha on vaaratonta. La Commission a reconnu que la viande de buf britannique était sûre. Brittien tavoitteena on brittiläinen Eurooppa, ei eurooppalainen Britannia. La Grande-Bretagne souhaite une Europe britannique plutôt qu’une Grande-Bretagne européenne.

Ordbok