franska-finska översättning av humeur

tuuliMyrskyn aikana tuuli yltyi rajuksi ja se kaatoi puita.Olen joskus hyvällä ja joskus huonolla tuulella. Joskus minulla on hyvä ja joskus huono mieliala.
aikeet

huono tuuli
mielenlaatu
mielentilaViranomaiset ottivat lapsen hetkeksi huostaan, tutkivat perheen kodin ja tutkivat naisen mielentilan. Maaseutu voi olla fyysinen paikka, mutta yhtä lailla myös mielentila.
mielimieltä vaillaMitä mieltä siinäkin hommassa on?Hänen mielensä on perin sairas.
mielialaMieliala Belgradissa käy päivä päivältä arvaamattomammaksi. L'humeur de Belgrade devient de plus en plus imprévisible. Toiseksi Euroopassa vallitsee tällä hetkellä pahojen aavistusten mieliala: asuntojen hinnat putoavat edelleen romahdusmaisesti joissakin maissa ja ihmiset keräävät säästöjä. Deuxièmement, l'humeur en Europe est aujourd'hui à l'appréhension: les prix du logement continuent de chuter dans certains pays et les citoyens amassent des économies. Hänen mielialansa vaihtelee tiheään.
pääKatolta putosi lunta päähäni.Hän otti hatun päästään. — riisui hatunPäätähän tytöllä riittää vaikka miten pitkälle.

Ordbok