franska-finska översättning av leçon

opetusTässä piilee opetus tulevaisuutta varten. Il y a là une leçon à tirer pour l'avenir. Tämä on varmasti opetus komissiolle. La Commission doit certainement en tirer une leçon. Irakille on annettava opetus, ja se on riisuttava aseista. L'Irak doit recevoir une leçon et se désarmer !
oppituntiKyseessä on viisauden oppitunti, josta aatteellisuutta on 100 prosenttia ja asiantuntemusta ei yhtään. C'est une leçon de sagesse avec 100 % d'idéologie et 0 % de discernement. Valitettavasti se, mitä tapahtui Italiassa, ei ole ”oppitunti Euroopasta”. Malheureusement, ce qui s'est passé en Italie n'est pas une leçon européenne. Se on oppitunti Lähi-idälle siitä, että ei ole viisasta kansallistaa öljyteollisuutta. Il n'est pas sage de nationaliser l'industrie pétrolière : cela constitue une leçon pour le Moyen-Orient.

läksyMeidän on joka tapauksessa opittava kriisin poliittinen läksy. Quoi qu'il en soit, nous devons également tirer des leçons politiques. Hankalan Helms-Burtonin tapauksen olisi jo pitänyt opettaa meille katkera läksy. Nous devrions à présent avoir appris l'amère leçon de la pénible affaire de la loi Helms-Burton. Tämä on nähdäkseni läksy, joka meidän on opittava tästä jo kauan jatkuneesta tapahtumasta. Voilà, je crois, la leçon à tirer de cette histoire déjà ancienne.
luentoMinusta yliopistossa on mukavampi käydä luennoilla kuin kirjatenteissä.Professori Virtanen piti mielestäni eilen oikein hyvän luennon.
tuntiTyöpäiväni kestää kahdeksan tuntia.Jalkapallo-ottelu alkaa kahden tunnin kuluttua.

Ordbok