franska-finska översättning av platon

PlatonSuuri kreikkalainen filosofi Platon sanoi, että vain kuolleet näkevät sodan loppumisen. Un grand philosophe grec, Platon, a dit que seule la mort pouvait mettre fin à la guerre. Anteeksipyyntönä tämä totesi, ettei kyse ollut hänen huomautuksestaan, vaan mestari Platonin huomautuksesta. En guise d'excuse, celui-ci précisa "ce n'était pas ma remarque, mais celle formulée par votre maître Platon". Platonia lainatakseni: ”Tehtävämme on kulkea nousevaa polkua ja välttää laskevaa polkua”. Et pour reprendre une remarque de Platon: "Il ne dépend que de nous de suivre la route qui monte et d'éviter celle qui descend".

Ordbok