franska-finska översättning av saper

kaivaa maata alta
heikentääEmme voi heikentää tällä tavoin omia vapaakauppasopimuksiamme. Nous ne pouvons saper nos propres accords de libre-échange de la sorte. Tällainen ehdotus voisi jopa heikentää olemassa olevia kuluttajien oikeuksia. En effet, une telle proposition pourrait même saper les droits déjà existants des consommateurs. Joustavuudella ei pitäisi kuitenkaan heikentää direktiivin uskottavuutta. Cependant, la flexibilité ne doit pas saper la crédibilité de la directive.

kaivaa alle
sabotoidaNäiden liikehdintöjen taustalla on tosiasiassa voimia, jotka haluavat sabotoida presidentti Wahidin demokratisoimispyrkimyksiä, mikä meidän on ymmärrettävä ja mitä vastaan meidän on taisteltava. Il y a en effet derrière ces mouvements des forces qui veulent saper les efforts de démocratisation du président Wahid, nous devons les comprendre et les combattre.

Ordbok