franska-holländska översättning av acoustique

akoestisch
Het Britse ministerie van Defensie erkent dat er een akoestisch effect bestaat waarvan zeezoogdieren schade zouden kunnen ondervinden. Le ministère de la défense admet que les incidences acoustiques sont susceptibles de nuire aux mammifères marins.
akoestiek
Voorzitter, sta mij toe daaraan toe te voegen dat ik blij verrast ben over de akoestiek in deze zaal. Monsieur le Président, permettez-moi d'ajouter que je suis agréablement surpris par l'acoustique de cette salle. Mijnheer von Habsburg, wat uw eerste opmerking betreft, moet ik toegeven dat wij nog steeds een groot probleem met de akoestiek in deze zaal hebben. Monsieur von Habsburg, en ce qui concerne votre première remarque, il est vrai que nous avons toujours un problème grave d'acoustique dans cet hémicycle.