franska-holländska översättning av aperçu

glimp
Zij tonen ons een cruciale glimp van wat er de komende jaren in de EU te gebeuren staat. Ils nous donnent un aperçu essentiel de ce qui va se produire au sein de l'Union européenne dans les années à venir. Daarvoor is wel publiek leiderschap nodig en vandaag zien wij een glimp van het publieke leiderschap dat de EU zou moeten hebben. Pour cela, une initiative publique est toutefois nécessaire et nous avons aujourd'hui un aperçu de l'initiative publique qu'il conviendrait à l'UE d'avoir.
inzicht
Het geeft ons inzicht in wat er mogelijk fout loopt. Elle donne un aperçu des dysfonctionnements éventuels. Geeft u de afgevaardigden inzicht in de wetten en in het werk. Donnez aux représentants élus un certain aperçu des actes législatifs et des travaux en cours. Een wereldwijd inzicht in deze IOO-visserij kan leiden tot beter toezicht op de visserij in het algemeen. L'aperçu global de cette pratique de la pêche INN peut entraîner un meilleur contrôle des activités de pêche en général.

kijk
overzicht
Ik zal proberen een snel overzicht te geven van het verslag over de ruimte. Je vais m'efforcer de donner un rapide aperçu du rapport sur l'espace. Op dit moment hebben wij geen overzicht of totaalbeeld. Dans la situation actuelle, il manque une vision globale et un aperçu d' ensemble. Laat ik beginnen met het geven van een overzicht, voordat ik op de individuele vragen inga. Avant de répondre à chacune d'entre elles, permettez-moi de vous donner un premier aperçu.