franska-holländska översättning av aspirer

dingen naar
hunkeren
najagen
nastreven
In dit nieuwe, grotere Europa zal Schotland toch echt meer moeten nastreven. Dans cette nouvelle Europe élargie, l'Écosse doit sûrement aspirer à davantage. Ik ben niet van mening dat mondiale voedselzekerheid iets is dat we kunnen bereiken of moeten nastreven. Je ne crois pas que la sécurité alimentaire mondiale soit quelque chose que nous puissions réaliser, ou même à laquelle nous devrions aspirer. De convergentiecriteria voor de EMU stellen uiteindelijk slechts een zinvol begrotingsbeleid voor dat elk land hoe dan ook zou moeten nastreven. Les critères de convergence de l'UEM jettent les bases de la politique budgétaire, à laquelle les États devraient aspirer en toute occurrence.
reikhalzen
smachten

streven naarZe zei dat we allemaal stand moeten houden, ons moeten doen gelden en moeten streven naar gelijkheid. Elle a déclaré que nous devions tous faire front, être respectés et aspirer à l'égalité.
verlangen
zuchten
zuchten naar
zuigen