franska-holländska översättning av coiffeur

kapper
Wij hebben drie krantenverkopers, vijf kappers en twee slagers. La ville compte trois maisons de la presse, cinq coiffeurs et deux bouchers. Ik heb niets tegen kappers, maar waarom zouden wij die subsidiëren? Je n’ai rien contre les coiffeurs, mais pourquoi devrions-nous les subventionner? Mijn vrouw in ieder geval niet en dat komt omdat de kappers de BTW-verlaging in hun eigen zak steken, waardoor bijlage K neerkomt op een subsidie voor kappers. Ma femme n’a remarqué aucune réduction, car les coiffeurs empochent la réduction de la taxe, et l’annexe K équivaut donc à une subvention accordée aux coiffeurs.
barbier