franska-holländska översättning av fatalisme

fatalismeOns standpunt is dus dat dergelijk juridisch fatalisme voor ons moeilijk te aanvaarden is. Notre position est donc de dire qu’il est très difficile pour nous d’accepter cette sorte de fatalisme juridique. Tegen die achtergrond overheersen thans gevoelens van fatalisme en berusting en worden in stilte de trauma's verwerkt. Aujourd'hui, dans ce contexte, dominent le fatalisme, la résignation, le traumatisme silencieux. Honderdduizenden Oekraïnse burgers hebben het fatalisme en de angst overwonnen en geven met een kalme vastberadenheid te kennen dat zij verandering eisen. Surmontant le fatalisme et la peur, des centaines de milliers de citoyens ukrainiens manifestent, avec une calme détermination, leur exigence de changement.

Ordbok