franska-holländska översättning av indéniable

onaantastbaar
onbetwistbaarDit is een onbetwistbaar succes. Il s’agit d’une réussite indéniable. Maar het is, en ik onderstreep dit in het bijzonder, nog onbetwistbaar een belangrijk juridisch en politiek precedent. Cependant - et j'insiste particulièrement sur ce point - il demeure indéniable qu'il s'agit là d'un important précédent juridique et politique. Enerzijds is het onbetwistbaar waar dat deze ontwerpverordening ten behoeve van de fraudebestrijding snel in werking moet treden. D'une part, il est indéniable que la lutte contre la fraude demande une entrée en vigueur rapide de cette proposition de règlement.

onweerlegbaarDe feiten zijn onweerlegbaar en voor iedereen zichtbaar. Les faits sont indéniables et ils sont manifestes. Het langetermijneffect van handvuurwapens en lichte wapens op duurzame ontwikkeling is onweerlegbaar. Leur impact à long terme sur le développement durable est indéniable. Een ander onweerlegbaar feit is de gedwongen deportatie en het vermoorden van meer dan anderhalf miljoen Armeniërs door het Turkse gezag tussen 1915 en 1917. Un autre fait indéniable concerne la déportation forcée et le massacre de plus d'un million et demi d'Arméniens par les autorités turques entre 1915 et 1917.

Ordbok