franska-holländska översättning av nouveau-né

neonatus
nieuwgeborene
pasgeborenHet is duidelijk dat moedermelk de beste voeding is voor pasgeboren kinderen. par écrit. - (FI) Il est évident que le lait maternel est la meilleure alimentation possible pour les nouveau-nés. Vaders zouden ook vrij moeten kunnen nemen om tijd met hun pasgeboren kinderen te kunnen doorbrengen. Les pères devraient également pouvoir prendre des congés pour se consacrer à leurs nouveau-nés. Het is zonneklaar dat niet alleen moeders een band moeten krijgen met een pasgeboren kind. Il est clair que les mères ne sont pas les seules à avoir besoin de tisser des liens avec le nouveau-né.
pasgeborene
Het andere project was gericht op het toerisme na het jaar 2000: met andere woorden een pasgeborene is prematuur overleden! Or, dans cette action on parlait de tourisme des années 2000: le nouveau-né est donc mort prématurément! Het heeft een Europees instrument ontwikkeld voor democratie en mensenrechten dat momenteel als een pasgeborene is. Elle s'est dotée d'un Instrument européen pour la démocratie et les droits de l'homme qui ressemble aujourd'hui à un nouveau-né.