franska-holländska översättning av panacée

panacee
Het fonds is geen panacee, geen remedie voor elke ziekte. Le Fonds n'est pas la panacée, il n'est pas un remède à tous les maux. We moeten er echter geen panacee van maken. N' en faisons pas toutefois une panacée. Natuurlijk, noch het Gemeenschapsoctrooi, noch de EPLA is een panacee. De toute évidence, ni le brevet communautaire ni l’EPLA ne sont une panacée.
wondermiddelHet moet echter wel duidelijk zijn dat deze interimovereenkomst geen wondermiddel is. Pourtant, il est évident que l'accord commercial intérimaire n'est pas la panacée. Het is geen wondermiddel - laten we ons daar geen illusies over maken. Il n'est pas - ne nous leurrons pas à ce sujet - la panacée universelle. Dat wordt nu het universele wondermiddel. Cela devient la panacée universelle.

Ordbok