franska-finska översättning av bonjour

hyvää päivää
Siellä Suomen armeijan kunniakomppania tervehti uutta tasavallan presidenttiä sanoen: " Hyvää päivää, Rouva Tasavallan Presidentti" . Là-bas, le détachement chargé de rendre les honneurs saluait la nouvelle présidente de la république en disant : "Bonjour, Madame la Présidente de la République".
hei
Hei Matti!Hei, mihin sinä nyt kesken homman olet karkaamassa?Hei, tonttu-ukot hyppikää, nyt on riemun raikkahin aika!

huomenta
Hyvää huomenta, arvoisat parlamentin jäsenet. - Mesdames et Messieurs, bonjour. Hyvää huomenta, arvoisa puhemies ja hyvät kuulijat. rapporteur suppléant. - (DE) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, bonjour. Hyvää huomenta, hyvät parlamentin jäsenet ja arvoisa komission jäsen. - Mesdames et Messieurs, Monsieur le Commissaire, bonjour.
hyvää huomenta
Hyvää huomenta, arvoisat parlamentin jäsenet. - Mesdames et Messieurs, bonjour. Hyvää huomenta, arvoisa puhemies ja hyvät kuulijat. rapporteur suppléant. - (DE) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, bonjour. Hyvää huomenta, hyvät parlamentin jäsenet ja arvoisa komission jäsen. - Mesdames et Messieurs, Monsieur le Commissaire, bonjour.
hyvää iltapäivääHyvää iltapäivää, hyvät parlamentin jäsenet. - Mesdames et Messieurs, bonjour. komission jäsen. - (FR) Arvoisa puhemies, hyvää iltapäivää kaikille. membre de la Commission. - Monsieur le Président, bonjour à chacune et à chacun d'entre vous. Hyvää iltapäivää kaikille!
moi
moikkaMe vaihdettiin moikat siinä tavatessa.
päivää
Siellä Suomen armeijan kunniakomppania tervehti uutta tasavallan presidenttiä sanoen: " Hyvää päivää, Rouva Tasavallan Presidentti" . Là-bas, le détachement chargé de rendre les honneurs saluait la nouvelle présidente de la république en disant : "Bonjour, Madame la Présidente de la République". Päivää!

terve
Leikkauksesta toivuttuani olen pysynyt terveenä.Syömishäiriöiseltä puuttuu terve suhde ruokaan.Terveellä pohjalla toimiva yritys ei tarvitse tukirahoja.