franska-holländska översättning av poudre

buskruit
We weten allemaal dat het buskruit en het papier hun oorsprong in Azië vonden en vandaar naar Europa kwamen. Nous savons tous que la poudre noire et le papier sont originaires d'Asie et ont ensuite été transportés en Europe.
gruis

poeder
Poeders moeten altijd worden gemengd met water van goede kwaliteit en snel daarna worden gebruikt. Les produits sous forme de poudre doivent toujours être mélangés à une eau de bonne qualité et consommés rapidement. Bijna dagelijks gaat er een tijger verloren doordat die vermalen wordt tot zogenaamde geneeskrachtige poeders en pillen. Chaque jour pratiquement, un tigre est perdu pour être réduit en poudres et pilules prétendument curatives. De heer Pittella heeft gelijk: een beetje poeder, een beetje rouge misschien nog een beetje zand in de ogen, maar het zou een leeg vat zijn geweest, meer niet. M. Pittella a raison: un peu de fard, un soupçon de rouge à lèvres, de la poudre aux yeux et une coquille vide, sans plus.
pulver
toiletpoeder