franska-holländska översättning av poussiéreux

stoffig
Of zal dit een van de vele VN-resoluties zijn die ergens in een stoffige la verdwijnen? Ou s'agira-t-il d'une résolution de plus destinée à terminer dans quelque placard poussiéreux ? En nu wordt her en der beweerd dat dit systeem verouderd is, stoffig, onvolledig en dat het te duur is. Et maintenant, il est fréquent d'entendre, ici et là, que ce système est désuet, poussiéreux, fragmenté, trop cher. Ik geloof niet meer in de resoluties die een dode letter blijven, vaak weggestopt in een stoffige hoek van de archieven van de parlementaire commissies. Je ne crois plus aux résolutions qui finissent comme de vieux papiers dans un recoin poussiéreux des archives des commissions parlementaires.