franska-holländska översättning av rapt

kidnappingB5-0205/2001 van leden Jonckheer en Lannoye, namens de Verts/ALE-Fractie, over internationale kidnapping door ouders; B5-0205/2001, de MM. Jonckheer et Lannoye, au nom du groupe VERTS/ALE, sur les rapts parentaux internationaux ;
ontvoering
Dat komt neer op het goedpraten van moord, plundering en ontvoering. Autant chercher à moraliser l'assassinat, le pillage ou le rapt. En al wordt dit minder vaak genoemd en zou het wel moeten worden benadrukt, er is ook de recente ontvoering vanuit Kenia van twee Italiaanse katholieke nonnen, die nu in Somalië worden vastgehouden. Il y a aussi - et ce fait devrait être plus souvent signalé - le rapt récent de deux religieuses catholiques du Kenya, qui sont actuellement détenues en Somalie.

Ordbok