franska-holländska översättning av retraité

aftocht
gepensioneerde
Twee werkende mensen zullen moeten betalen voor één gepensioneerde. Deux travailleurs devront payer pour la pension de chaque retraité. Hier is mij, mevrouw de Voorzitter, de gepensioneerde Roberto Roberti te hulp geschoten. Dans ce cas-ci, Madame la Présidente, c'est le retraité Roberto Roberti qui m'est venu en aide. In 2030 komt een Franse gepensioneerde een Engelse gepensioneerde tegen die hem zegt: "Heb je gezien wat voor mooi pensioen wij hebben? En 2030, un retraité français rencontre un retraité anglais et lui dit : "Tu as vu quelle belle pension nous touchons ?

pensioen
Gepensioneerden hebben behoefte aan een pensioen dat stabiel, beschermd en hoog genoeg is. Les retraités ont besoin d'une retraite suffisante, stable, protégée.