franska-holländska översättning av social-démocrate

sociaaldemocraatGeen enkele sociaaldemocraat waar ook ter wereld heeft iets gemeen met de heer Liebermann. Aucun social-démocrate au monde n'a de point commun avec M. Liebermann. U kunt u wel verstoppen wat dit betreft, mijnheer de sociaaldemocraat, u kunt u wel verstoppen, maar het was uw politieke koers niet waardig! Vous pouvez vous cacher, Monsieur le social-démocrate là-dessus, vous pouvez vous cacher, c'était indigne de votre politique! Ik ben een christendemocraat, maar ik onderschrijf volledig de woorden van mijn medeafgevaardigde, de sociaaldemocraat Martin Schulz. Je suis démocrate chrétien, mais je tiens à dire que j'approuve sans réserve les propos de mon collègue social-démocrate, Martin Schulz.
sociaaldemocratisch
Dat is een sociaaldemocratisch uitgangspunt. Il s'agit là d'un concept social-démocrate. In oktober 2009 heeft de sociaaldemocratische partij de regering verlaten. En octobre 2009, le Parti social-démocrate a quitté le gouvernement. Wat is eigenlijk de reden van deze tegenstand van de kant van de Sociaaldemocratische Fractie? Quel est en fait le motif de l'opposition exprimée par le groupe social-démocrate?