franska-holländska översättning av vague

golf
Europa heeft te maken met een golf van immigratie. L'Europe connaît actuellement une vague d'immigration. De laatste golf van straatgeweld vond afgelopen december plaats. La dernière vague de violence collective a eu lieu en décembre dernier. Deze golf van verzet heeft de afgelopen week ook Jemen bereikt. Cette vague de résistance a également touché le Yémen la semaine dernière.
vaag
De herzieningsclausule 2014 is vaag. La clause de réexamen en 2014 est vague. De procedure is buitengewoon vaag. La procédure est extrêmement vague. Wat de resolutie betreft, die is wel buitengewoon vaag. La résolution est extrêmement vague.

baar
gulp
stortzee
troebel
wazig
Maar de wazige indruk creëren dat dingen worden toegedekt, dat kan ik niet aanvaarden, omdat het niet klopt. Tot slot nog dit over de verhoging van de begroting voor de toekomst. Nous devons nous réjouir du renforcement des contrôles internes, mais il me semble inacceptable de donner vaguement l'impression que nous dissimulons des choses, puisque ce n'est pas vrai.