franska-holländska översättning av émancipation

emancipatieDit zijn twee factoren van vrouwelijke emancipatie. Ce sont deux facteurs de l'émancipation féminine. Van de emancipatie van Afrika naar een nieuwe kolonisatie van Afrika. De l’émancipation de l’Afrique à la réoccupation de l’Afrique. De economische emancipatie van vrouwen is een van de eerste opgaven. L'émancipation économique des femmes est l'un des premiers objectifs à réaliser.
ontvoogding
Zoals uit de geschiedenis blijkt, beschikt het Algerijnse volk over de nodige kracht om het terrorisme te overwinnen en bij te dragen tot zijn sociale, democratische en culturele ontvoogding. Le peuple algérien a en lui, son histoire le prouve, les forces nécessaires pour vaincre le terrorisme, contribuer à son émancipation sociale, démocratique et culturelle.