franska-italienska översättning av cortège

corteoLa guerra in Cecenia, come tutti i conflitti, è un corteo di orrori. La guerre en Tchétchénie, comme toute guerre, est un cortège d' horreurs. Le relazioni sulle reti transeuropee si susseguono l'una dopo l'altra, ma i progetti adottati avanzano alla velocità di un corteo funebre. Les rapports sur les RTE se succèdent, mais les projets décidés avancent à l'allure des cortèges d'enterrement. Nelle città come nelle campagne, la violenza è sempre presente, con un corteo di regolamenti di conti e di terrore. Dans les villes comme dans les campagnes, la violence est toujours présente, avec son cortège de règlements de comptes et de terreur.
esibizione

esposizione
mostra
parataHo altresì preso parte alla cerimonia di accensione delle candele fuori dal Parlamento e desidero ringraziare il Presidente Buzek per la leadership dimostrata durante la parata. J'ai également assisté à la marche au flambeau devant le Parlement hier, et je remercie notre président Jerzy Buzek pour la détermination dont il a fait preuve dans ce cortège.
spettacolo pubblico

Ordbok